Watch TV sau Watch the TV – Cum e Corect?

Cum este Corect in Engleza – Watch TV sau Watch the TV?

Cum spunem corect in limba Engleza: watch TV sau watch the TV. Folosim articolul hotarat ”the” sau nu? Astazi, aflam varianta corecta si de spunem asa.

Cand folosim articolul the cu TV si cand nu?

Spunem tv, de obicei, nu television, desi amble sunt corecte. TV este varianta scurta pentru television.

Cand vorbim despre televizor, aparatul, spunem tv set, tv, inseamna de obicei, programul care poate fi vizionat la televizor.

Watch TV sau Watch the TV - Cum e Corect?
Watch TV sau Watch the TV – Cum e Corect?

In general, omitem articolul hotarat ”the” inaintea cuvantului ”televison”, (pe scurt, tv), cand ne referim la programele si emisiunile de televiziune.

  • I don’t usually watch TV in the summer. Nu ma uit la televizor vara.
  • Kids don’t watch tv any more. Copiii nu se mai uita la tv.

Cand vorbim despre aparatura elecronica, de obicei, folosim articolul nehotarat ”a” si articolul hotarat ”the”.

  • Ai televizor in camera? Do you have a television in your room?
  • Inchide televizorul si mergi la culcare! Switch off the television and go to bed.

Cand folosim articolul ”the” cu tv?

Expresia “watch TV” or “watch television” se foloseste cand ne referim la vizionarea imaginilor vizuale, programelor tv transmise de televiziuni. In acest context, substantivul ”TV” este nenumarabil si nu ar trebuie sa fie precedat de articolul “a”.

  • Ei s-au uitat la meci la televizor. They watched the game on TV.
  • Ea se uita la televizor. She’s watching tv.
  • Ma uit la televizor in jur de 3 ore pe zi. I watch TV for about 3 hours a day.
Citeste si:  Subiecte de Conversatie in Engleza

Folosirea articolului schimba sensul propozitiei

In mod normal, daca includ  articolul hotarat “the” sau articolul nehotarat “a” se schimba sensul propozitiei. daca folosesc articolul, inseamna ca ma refer la aparatul care receptioneaza emisiunile tv.

  • A deschis televizorul pentru a vedea stirile de seara. She turned on the television to watch the evening news.
  • Avem televizor in fiecare camera. We have a television in every room.

Nota: Retine, totusi ca folosim :

  • I watch tv. Ma uit la TV.

dar

  • I listen to the radio. Eu ascult (la) radio.

si

  • I listen to music. Ascult muzica.

Daca le folosim pe toate intr-o fraza, ar arata cam asa:

  • Robert enjoys being in his room where he can listen to music, listen to the radio, and watch TV.
  • Lui Robert ii place sa stea in camera sa unde poate asculta muzica, poate asculta radio si se poate uita la televizor.

Folosim prepozitia ”on” cand vorbim despre aparate: radio/tv.

  • I watched a film on TV. M-am uitat la un film la televizor.
  • I watched the news on TV. M-am uitat la stiri la  televizor.
  • listen to music on the radio. Am ascultat muzica la radio.
  • I listen to the news on the radio. Am ascultat stirile la radio.
  • What’s on TV tonight? Ce este la televizor?

Pot folosi prepozitia ”in” cu television, atunci cand ma refer la industria tv.

  • She works in television. Ea lucreaza in televiziune.
Citeste si:  Substantivele numarabile si nenumarabile

Intrebare pentru cei la nivelul nivelul Upper – Intermediate:

Cum este corect in Engleza:

  • I’ve been watching tv in my room. M-am uitat la tv in camera mea.

sau

  • I’ve been in my room watching tv. Am fost in camera mea uitandu-ma la tv.

Afla raspunsul corect, urmarind acest video scurt:

Aboneaza-te Gratuit  la Clubul de Engleza!

Daca ai intrebari, nu ezita sa lasi un comentariu mai jos. Aboneaza-te la canalul de you tube Clubul de Engleza!

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *