Telefon Descarcat In Engleza

Cum spui in Engleza cand ti s-a descarcat telefonul?

Sunt mai multe variante pe care le poti folosi cand ti s-a descarcat bateria telefonului:

Daca telefonul s-a descarcat complet, in limba Engleza, poti spune:

• My phone’s dead. Bateria telefonului meu este descarcata.
  
• My phone is out of battery. Bateria telefonului s-a descarcat.
  
• My battery has run out. Bateria mea este descarcata.
• My battery’s gone. Bateria mea este descarcata.
  
• My battery has gone dead. Bateria mea a murit.
  
• My phone battery is flat. Bateria mea este descarcata.

O varianta mai formala poate fi:

• My phone battery is discharged. Telefonul meu s-a descarcat.

Cum spui in Engleza cand ti se descarca telefonul?

Daca telefonul nu s-a descarcat complet, poti spune:

• My phone is dying. Telefonul meu mai are putina baterie.
• My phone is about to die. Telefonul meu mai are putina baterie. (Este pe punctul de a se descarca.)
• My battery is running out. Mai am putina baterie.
• My battery is low. Mai am putina baterie.

Cum spui in Engleza cand vrei sa-ti incarci telefonul?

Daca telefonul s-a descarcat si vrei sa-l incarci, poti spune:

• Trebuie/Am nevoie sa-mi incarc telefonul. I need to charge my phone.
• Exista vreun loc unde imi pot incarca telefonul? Is there anywhere I can charge my phone?
• Unde imi pot incarca telefonul? Where can I charge my phone?

Cum spui in Engleza corect:

• Vreau sa-mi pun telefonul la incarcat.

Nu spune:

• I want to put my phone in charge.

Este incorect. Propozitia inseamna: ”Vreau sa-mi pun telefonul sef.”

”in charge” inseamna: la conducere, a fi responsabil de/pentru

• Who’s in charge here? Cine este responsabil/cine se ocupa /cine este sef aici?
• He’s in charge. El este seful. El raspunde. El se ocupa de…

Varianta corecta pentru :

• Vreau sa-mi incarc telefonul.

este:

• Vreau sa-mi incarc telefonul. I want to charge my phone.
• Vreau sa-mi pun telefonul intr-un incarcator. I want to put my phone on a charger. ( Poti auzi si ”on charge”. la incarcat)
• Bag telefonul in priza pentru a-l incarca. I’m plugging in my phone to charge it.

Alte expresii utile legate de incarcarea telefonului

• Cat dureaza sa-ti incarci telefonul? How long does it take you to charge your phone?
• Telefonul meu se incarca intr-o ora. Dureaza o ora sa se incarce telefonul meu. My phone takes an hour to charge.
• Telefonul meu se incarca. My phone is charging.
• Telefonul meu s-a incarcat complet. My phone’s fully charged.
• Poti sa-ti scoti telefonul de la incarcat. You can take your phone off the charger.
• Aveti o priza unde pot sa-mi bag incarcatorul/incarc telefonul? Do you have an outlet where I can plug in my charger/phone?
• Nu am incarcatorul telefonului la mine. As putea sa-l folosesc pe al tau/dvs? I don’t have my phone charger with me. Could I plug into yours?
• Mi-am uitat incarcatorul. Ai unul pe care l-as putea imprumuta? I forgot my charger. Do you have one I could borrow?

Cum spui in Engleza?

• As putea sa folosesc telefonul tau/dvs?

Urmareste clipul de mai jos pentur a afla raspunsul: