Sinonime Pentru Imediat in Engleza

Cuvinte si Expresii Pentru Imediat/Repede/Rapid in Engleza

Astazi invatam cuvinte noi, sinonime pentru Imediat in Engleza. In functie de context, putem folosi cuvinte cu sens asemanator pentru a exprima ceea ce dorim pentru ca interlocutorul sa inteleaga cel mai bine.

Cand actiunea are loc imediat sau nu dureaza mult

Exista doar situatii despre care vorbim in aceasta lectie. Cum spunem in Engleza cand ceva se intampla foarte repede?

Aici este vorba despre viteza – speed. Cum spunem in Engleza ca ceva dureaza foarte putin? Aici vorbim despre durata.

Citeste si:  Cum spui ''mai'' in Engleza? Lectie de Vocabular

Compara  quick si fast!

Nu face aceasta greseala! Cum spui in Engleza: dus rapid?

Nu spunem fast shower, spunem quick shower!

Spunem:

  • raspuns rapid – quick answer
  • bautura rapida – quick drink

Dar spunem:

  • mancare rapida – fast food ( Pentru ca se face foarte repede. Nu dureaza mult pana cand este gata.)
Citeste si:  How is sau What is - Expresii Engleza

Cum spunem imediat in Engleza?

Imediat este folosit de cele mai multe ori ca adverb si are forma immediately.

Alte variante pot fi folosite in functie de ceea ce dorim sa spunem. De exemplu”

Daca ceva se intampla spontan, putem spune.

  • spontaneously  – (in mod) spontan
Citeste si:  Vorbeste Engleza fluent in 12 luni

Putem raspunde prompt si in Engleza, spunem:

  • promptly – prompt

Putem actiona:

  • direct – directly.
Citeste si:  Telefon Descarcat In Engleza

Ceva se poate intampla pe loc, instant:

  • instantly – instant.

Putem spune instant folosind expresia:

  • in an instant – intr-o clipita. Life can change in an instant.

Putem folosi ca sinonim si pe :

  • dintr-o data – suddenly   Dintr-o data, am avut raspunsul. Sundenly I had the answer.

Totul s-a intamplat foarte repede/intr-o clipa/clipita.

Afla cum spunem propozitia de mai sus in Engleza, urmarind acest filmulet:

Cum spunem foarte repede in Engleza?

Putem spune

  • very fast – foarte repede
  • very quickly – foarte repede

dar putem folosi si alte variante precum:

  • in a flash  – intr-o clipita  I-a venit raspunsul intr-o clipa. The answer came to him in a flash.
  • in an instant – intr-o clipita
  • in a second – intr-o secunda
  • in a heartbeat – intr-o clipita  – I’d say yes in a heartbeat. As spune da intr-o clipita.
  • in no time – imediat, intr-o clipa, in cel mai scurt timp – You’ll find it in no time. O sa-l gasesti imediat.

Cum spunem curand in afara de soon?

  • in a short time – in scurt timp
  • shortly – pe scrut, in curand, indata
  • presently – imediat, indata, chiar acum
  • in the near future – in viitorul apropiat
  • before long – in scurt timp, in scurta vreme
  • in a little while – in scurt timp, in scurta vreme
  • in a minute – intr-un minut
  • in a moment – imediat, repede, intr-o clipita
  • in the twinkling of an eye – intr-o clipire
  • before you know it – inainte sa-ti stii/dai seama, cat ai clipi
  • any minute – dintr-o clipa intr-alta, oricand
  • any minute now – dintr-o clipa intr-alta, oricand
  • any day now – cat de curand
  • any time – cat de curand
  • any time now – oricand
Citeste si:  Formule de Salut in Engleza
Daca ceva dureaza putin, putem spune:
  • just a second – doar o secunda
  • just a moment – doar un moment
  • hand on a second – stai putin/o secunda
  • hold on a second – stai putin/o secunda
  • just a minute – doar un minut
Exercitii – Exemple:
  1. Oportunitatile vin si pleaca intr-o clipa. Opportunities come and go in a flash.
  2. Poti pierde totul inainte sa stii/dai seama. You can lose everything before you know it.
  3. Se va termina inainte sa-ti dai seama. It will be over before you know it.
  4. Voi fi inapoi pana sa-ti dai seama. I’ll be back before you know it.
  5. Voi fi acolo in scurt timp/peste putin timp. I’ll be there in a little while.
  6. O sa scapi de aici in curand. You’ll be out of here before long.
  7. Ar putea sa fie aici in orice clipa. He could be here any minute now.
  8. Doar o secunda! Just a second! Hold on a second. I’ll just be a second. It’ll only take a second.
Aboneaza-te la canalul de You Tube Clubul de Engleza!

Vrei sa inveti Engleza online, gratuit? Aboneaza-te la canalul nostru de Engleza pe you tube! Apasa pe clopotel pentru ca sa fii anuntat cand apar lectii si filmulete noi!

Daca sti si alte Sinonime Pentru Imediat in Engleza, lasa un comentariu mai jos! Nu uita sa dai share si like daca iti pla aceste lectii Gratuite de Engleza online!

Citeste si:  Subiecte de Conversatie in Engleza

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *