NOT TO BE vs. DON’T BE ❌ Când și cum le folosim? Explicație simplă!

Când folosim NOT TO BE și DON’T BE? Lecție Rapidă de Engleză pentru începători!

Salut! Astăzi învățăm când să folosim not to be și don’t be în engleză. O lecție clară și simplă despre „not to be” și „don’t be” va fi foarte utilă pentru începători. Mulți le confundă, dar îți voi explica totul simplu și clar, cu exemple!

 Când folosim „not to be”

📌 Se folosește în propoziții cu un alt verb înainte, unde „to be” rămâne la infinitiv.

💡 Formulă: verb + not to be + complement

✅ Exemple:

• I want not to be late. (Vreau să nu întârzii.)
• He tries not to be rude. (El încearcă să nu fie nepoliticos.)
• She tells me not to be afraid. (Ea îmi spune să nu fiu speriat.)
• I prefer not to be alone. (Prefer să nu fiu singur.)

Nota: Uneori, suna mai natural sa despărtim infinitivul (desi exista discutii pe tema asta) si să spunem”to not be” in loc de ”not to be”. Uite un exemplu:

• I need to not be so hard on myself all the time. Nu este nevoie/nu trebuie sa fiu atat de dur/a cu mine tot timpul.

👉 Observă că „not” vine înainte de „to be” și că avem un alt verb înainte!

🔹 Cum să înțelegi „not to be” ușor?

👉 Imaginează-ți că cineva îți spune ce să nu faci.

📌 Cum funcționează?

După un verb ca want, tell, ask, try, need, adăugăm „not to be” ca să spunem că cineva nu ar trebui să fie într-un anumit fel.

💬 Exemple ușor de reținut:

✅ „I want you not to be late.” → Vreau să nu întârzii.
✅ „She told me not to be rude.” → Ea mi-a spus să nu fiu nepoliticos.
✅ „I try not to be nervous.” → Încerc să nu fiu nervos.

🔹 Truc simplu: Dacă ai un verb ca want, tell, ask, try, folosește „not to be” pentru a spune că cineva nu ar trebui să fie într-un anumit fel.

Când folosim „don’t be”

📌 Se folosește pentru a da comenzi sau sfaturi.

💡 Formulă: Don’t be + complement

✅ Exemple:

• Don’t be late! (Nu întârzia!)
• Don’t be afraid! (Nu te teme!)
• Don’t be rude to her! (Nu fi nepoliticos cu ea!)
• Don’t be shy! (Nu fi timid!)
• Don’t be nervous before the test. (Nu fi emoționat înainte de test.)
• Don’t be so hard on yourself. (Nu fi atât de aspru cu tine.)
• Don’t be late for school! (Nu întârzia la școală!)

👉 Observă că propozițiile încep direct cu „Don’t be” – nu avem alt verb înainte!

💡 Truc: Dacă dai un sfat, o regulă sau o instrucțiune, folosește „Don’t be”.

📌 Diferența esențială:

🔹 „Not to be” → Se folosește după un alt verb (want, tell, ask, try, decide, prefer, need etc.).
🔹 „Don’t be” → Se folosește direct pentru a da un sfat, un ordin sau o regulă.

💡 Truc: Dacă propoziția conține un verb precum want, ask, tell, need, try, decide etc., urmat de un infinitiv, atunci folosim „not to be.”
„Don’t be” – în situații de comunicare directă

Test pentru spectatori 🎯

📌 Completează propozițiile în comentarii:

• She asks me ___ (not to be / don’t be) noisy. CORECT:  She asks me not to be noisy. Ea imi cere sa nu fiu galagios. (sa nu fac galagie)
• ___ (Not to be / Don’t be) sad! CORECT: Don’t be sad! Nu fi trist!

📌 Completează propozițiile în comentarii:

1️⃣ „He told me ___ (not to be / don’t be) late.”
→ Mi-a spus să nu întârzii.

2️⃣ „___ (Not to be / Don’t be) afraid of trying new things!”
→ Nu-ți fie frică să încerci lucruri noi!

3️⃣ „They want me ___ (not to be / don’t be) rude.”
→ Ei vor ca eu să nu fiu nepoliticos.

4️⃣ „Mom said ___ (not to be / don’t be) so messy!”
→ Mama a spus să nu fiu atât de dezordonat.

5️⃣ „I try ___ (not to be / don’t be) nervous before an exam.”
→ Încerc să nu fiu (nervos) stresat înainte de un examen.  Nervous este un prieten fals. Vezi lectia aici: nervous nu inseamna nervos.

6️⃣ „___ (Not to be / Don’t be) angry with him, it was just a mistake!”
→ Nu fi supărat pe el, a fost doar o greșeală!

7️⃣ „The teacher asked us ___ (not to be / don’t be) disruptive in class.”
→ Profesorul ne-a cerut să nu fim deranjanți în clasă.

8️⃣ „Please, ___ (not to be / don’t be) upset about this.”
→ Te rog, nu fi supărat din cauza asta.

Acest exercițiu te va ajuta să înțelegi mai bine diferența dintre „not to be” și „don’t be”! 😊

✅ Scrie răspunsurile în comentarii și verifică dacă ai înțeles lecția!

„Dacă această lecție ți-a fost de folos, dă un like și abonează-te la Clubul de Engleza You Tube pentru mai multe lecții rapide de engleză!