Expresii Engleza Acord & Dezacord

Expresii in Engleza pentru a fi de acord sau a nu fi de acord cu cineva

In aceasta lectie de Engleza pentru oricine, invatam expresii Engleza pentru acord si dezacord pe care le putem folosi in conversatie de zi cu zi.

Expresii Engleza pentru exprimarea acordului si dezacordului

Pentru a exprima acordul sau dezacordul in limba Engleza, putem folosi cateva expresii simple, in functie de context si situatia respectiva. Mai intai, cum ne exprimam opinia?

Cum imi exprim parerea?

  • In opinia mea sau dupa parerea mea – In my opinion…
  • Asa/dupa cum vad eu – The way I see it…
  • Daca vrei parerea mea sincera – If you want my honest opinion….
  • Dupa/asa cum – According to …
  • In ceea ce ma priveste – As far as I’m concerned…
  • Daca ma intrebi pe mine – If you ask me…

Cand ceri parerea cuiva

  • Care este ideea ta? – What’s your idea?
  • Cum gandesti tu/ Ce crezi legat de – What are your thoughts on all of this?
  • Cum simti in legatura cu asta? – How do you feel about that?
  • Ai ceva de spus in legaura cu aceasta? – Do you have anything to say about this?
  • Ce crezi? – What do you think?
  • Esti de acord? – Do you agree?
  • Nu ai spune ca – Wouldn’t you say?

Cand iti exprimi acordul

  • Sunt de acord 100% – I agree with you 100 percent.
  • Sunt de acord – I couldn’t agree with you more.
  • Este adevarat. – That’s so true.
  • Cu siguranta. – That’s for sure.
  • Mie imi spui? – Tell me about it!
  • Absolut. – Ai dreptate. – You’re absolutely right.
  • Absolut. – Absolutely.
  • Exact asta simt/cred si eu. That’s exactly how I feel.
  • Exact. – Exactly.
  • Fara indoiala. No doubt about it.
Cand esti de acord cu o propozitie negativa
  • Nici eu. Me neither.
  • Cred ca da. I suppose so./I guess so.
  • Da, ai dreptate. – You have a point there.
  • Asta voiam sa spun si eu. – I was just going to say that.
Citeste si:  Diferenta Dintre Near & Nearby in Engleza?
Cand vrei sa spui ca esti de acord cu cineva
  • Mi-e teama ca sunt de acord cu James. – I’m afraid I agree with James.
  • Trebuie sa fiu de partea lui/ de acord cu tata in legatura cu acest subiect. – I have to side with Dad on this one.

Cum iti exprimi dezacordul in Engleza?

  • Nu cred. – I don’t think so.
  • Sub nici o forma. – (puternic) No way.
  • Mi-e teama ca nu sunt de acord. – I’m afraid I disagree.
  • Nu sunt deloc de acord. Sunt total impotriva. – I totally disagree.
  • Am o alta parere. – I beg to differ. (Acesta este foarte formal.)
  • As spune exact opusul. – I’d say the exact opposite.
  • Nu necesar. – Not necessarily.
  • Nu este intotdeauna adevarat. That’s not always true.
  • Nu este cazul intotdeauna. – That’s not always the case.
  • Nu, nu sunt sigur de asta. – No, I’m not so sure about that.
  • Inteleg ce spui dar am o parere diferita. I get what you’re saying but I have a different opinion.

Daca nu vrei sa te certi sau vrei sa inchei o discutie in contradictoriu in Engleza, vezi aceasta lectie online aici!

Cum intrerupi in timpul discutiei?
  • Pot sa mai adaug ceva aici? – Can I add something here?
  • Este ok daca intervin pentru o secunda? – Is it okay if I jump in for a second?
  • Daca as putea adauga ceva … – If I might add something…
  • Pot sa-mi spun parerea? – Can I throw my two cents in?
  • Imi pare rau ca intrerup dar… -Sorry to interrupt, but…
Dupa ce intrerupi pe cineva din greseala, poti sa spui:
  • Scuze, continua! – Sorry, go ahead!

sau

  • Scuze, spuneai … – Sorry, you were saying…
Daca ai fost intrerupt, atunci poti spune:
  • Nu m-ai lasat sa termin. You didn’t let me finish.
Cum spui cand vrei sa nu te certi?
  • Sa trecem peste asta, ok? – Let’s just move on, shall we?
  • Sa renuntam/ sa nu mai vorbim despre asta! – Let’s drop it.
  • Cred ca va trebui sa fim de acord ca nu suntem de acord. – I think we’re going to have to agree to disagree.
Citeste si:  25 De Expresii Pentru Dezacord In Engleza
Atunci cand vrei sa fii sarcastic, poti sa spui:
  • Whatever you say.- Ma rog. Cum spui tu.
  • Daca spui tu. If you say so.
Citeste si:  Ce Inseamna GET in Engleza?

Podcast Engleza pentru Oricine

In acest podcast, poti invata mai multe expresii pe care le poti folosi in conversatie in Engleza conversationala de zi cu zi.

Nu trebuie sa stii gramatica pentru a incepe sa vorbesti si sa comunici. La clubul nostru promovam Engleza pentru oricine.

1. Traduceti in Engleza folosind urmatoarele expresii
  1. In opinia mea sau dupa parerea mea nimeni nu ar trebui sa poarte haine doar pentru ca sunt la moda.
  2. Asa/dupa cum vad eu fiecare  e liber sa creada ce vrea si sa faca ce vrea atata timp cat nu deranjeaza pe nimeni.
  3. Daca vrei parerea mea sincera, eu nu as accepta acest post indiferent ce salariu primesti pentru ca vei lucra peste program.
  4. Dupa/asa cum spune colegul tau, nimeni nu castiga nimic daca alegem sa lucram cu firma voastra.
  5. In ceea ce ma priveste, sunt de acord cu fratele tau pentru ca are experienta si stie despre ce vorbeste.
  6. E putin cam devreme daca ma intrebi pe mine. Nu crezi ca ar trebui sa ma astepti pana termini scoala?
  7. As vrea sa stiu care este ideea ta? Ce poti sa-mi spui despre ultima lui carte?
  8. Cum gandesti tu/ Ce crezi legat de tot ce s-a intamplat in ultimul timp.
  9. Crezi ca ar trebui sa aceept oferta lor sau ar trebui sa mai astept pana la toamna? Tu cum simti in legatura cu asta?
  10. Ai ceva de spus in legatura cu aceasta?
  11. In ce masura esti de acord ca totul a fost o musamalizare?
  12. Este mai degraba elegant, nu ai zice?
  13. Sunt de acord 100% . Eu sunt pentru 100% . Ma bag.
  14. Sunt complet de acord. Sunt intru totul de acord. Sunt perfect de acord cu ceea ce spui.
  15. Este adevarat. Au fost si zile cand totul a mers bine.
  16. Cu siguranta, ea ar fi rezolvat problema mult mai repede.
  17. Normal. Mie imi spui?
  18. Clar. Ai perfecta dreptate.
  19. Exact asta cred si eu. Exact despre asta vorbesc.
  20. Fara indoiala ca lucrurile se vor schimba. Nimic nu ramane la fel. Totul se schimba. Schimbarea este singurul lucru constant in univers.
Citeste si:  Greseli in Engleza - Cum este Corect?
2. Traduceti in Engleza folosind urmatoarele expresii
  1. Mi-e teama ca sunt de acord cu fratele ei. A lucrat cu ei si ii cunoaste mai bine decat tine.
  2. Trebuie sa fiu de partea lui in legatura cu mutarea. Mai putem astepta cateva saptamani.
  3. Sub nici o forma. Niciodata nu voi pune banii inaintea familiei.
  4. Mi-e teama ca nu sunt de acord. Vedem lucrurile diferit si asta poate fi o problema.
  5. Nu sunt deloc de acord. Sunt total impotriva.
  6. Am o alta parere. Daca vreti merge acolo, nu aveti decat.
  7. Nu este adevarat. As spune exact opusul.
  8. Nu este neaparat adevarat. De ce vrei sa mai citesti despre acest subiect?
  9. Nu este intotdeauna adevarat. Am fost in Africa de 2 ori. Unele tari nu sunt deloc sarace.
  10. Nu este cazul intotdeauna. Sunt destule exceptii care confirma regula.
  11. Nu sunt sigur de asta.
  12. Inteleg ce spui dar am o parere diferita.
  13. Pot sa mai adaug ceva aici?
  14. Este ok daca intervin pentru o secunda?
  15. As putea adauga ceva? Este important.
  16. Pot sa-mi spun parerea? Desigur, daca vrei sa auzi si parerea mea…
  17. Imi pare rau ca intrerup dar cred ca uitat cu cine aveti de a face aici.
Aboneaza-te la Clubul de Engleza!

Daca ai intrebari, lasa un comentariu mai jos. Aboneaza-te la canalul Clubul de Engleza daca vrei sa vezi si alte lectii de Engleza online! Este Gratuit!

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *