Diferenta Dintre Lose si Loose

Doua cuvinte asemanatoare – Lose si Loose – Care este diferenta?

Astazi, vorbim despre diferenta dintre Lose si Loose, doua cuvinte care, desi seamana, se pronunta diferit si inseamna lucruri diferite.

Pot spune ca seamana putin si ca scriere si ca pronuntie daca nu esti foarte atent. Tocmai din aceasta cauza exista riscul sa le confunzi. In aceasta lectie online pentru nivel mediu dar si pentru incepatori, iti voi arata cum sa faci diferenta intre Lose si Loose.

Cum facem diferenta dintre Lose si Loose?

In primul rand vorbim despre diferenta de scriere. Lose se scrie cu un singur o pe cand loose se scrie cu doi.

• Pronuntie – Lose se pronunta cu z  pe cand Loose se pronunta cu s.
• Vocabular – Lose inseamna a pierde Loose inseamna – liber, nestrans, slab, slabit
• Gramatica – Lose este verb  arata o actiune. Loose este adjectiv, arata o descriere.

Antonime – lose si loose

Daca stim antonimul unui cuvant, il putem invata si retine mai usor.

Antonimul, opusul cuvantului a pierde – to lose este a gasi – to find.

Antonimul cuvantului loose – liber, slabit este tight – strans.

Pentru ca sa intelegi diferenta dintre Lose si Loose, iata niste exemple care te pot ajuta:

• It’s a bit too loose. Este putin cam slab. (de un nod)
• Iti poti pierde inelul daca este prea slab/larg. You can lose your ring if it’s too loose.

Putem folosi loose cand vorbim despre haine care sunt mai largi, nu se potrivesc exact sau nu sunt mulate pe corp.

• Acest tricou este larg. This t shirt is loose.
• Desi pantoful este marimea mea, este foarte larg/mare. Although the shoe is in my size, it’s very loose.
• Capacul de la sticla este slabit/semideschis.The bottle cap is loose.

Folosim verbul to lose cand vorbim despre ceva ce nu mai avem pentru ca l-am pierdut sau nu mai stim unde se afla.

• This is the ticket. Make sure you don’t lose it. Acesta este biletul. Asigura-te ca nu-l pierzi!
• Foloseste-l sau il pierzi! Use it or lose it.
• Nu stiu unde sunt cheile. Cred ca le-am pierdut. I don’t know where the keys are. I think I’ve lost them.

lost este forma de trecut a verbului to lose care este neregulat. Are formele: lose lost lost

Verbul to lose apare in multe expresii folosite in conversatia de zi cu zi.

to lose one’s way – a se rataci

• Intotdeauna ma ratacesc in Londra. I always lose my way in London.

to lose one’s temper – a-si pierde cumpatul. Se poate spune si ”to lose it”

• Mi-am pierdut cumpatul cand a inceput sa spuna minciuni despre tine. I lost my temper when he started telling lies about you.

Pe juliana.ro, poti vedea si alte lectii de Engleza similare, de exemplu, Diferenta dintre close si close.

Aboneaza-te la Clubul de Engleza!

Nu uita sa te abonezi la Clubul de Engleza!

Vrei sa urmaresti lectiile de Engleza online in format video, pe You Tube? Aboneaza-te gratuit la Clubul de Engleza! Poti pune intrebari in comentarii si poti propune subiecte care te intereaza la gramatica sau vocabular.