Cand nu Folosim To in Engleza?

Cand Nu Trebuie sa Folosim ”To” In limba Engleza?

Astazi vorbim despre cand nu Folosim To in Engleza, un subiect foarte bun de lectie online pentru incepatori. Urmareste pana la sfarsit lectia pentru a te asigura ca ai inteles exact cand trebuie sa eviti folosirea prepozitiei ”To”.

Cand Folosim si cand Nu Folosim to in limba Engleza?

Probabil ai auzit propozitii precum:

• I’m going to work. Merg/Ma duc la lucru/serviciu.
• I’m going to school. Merg/ Ma duc la scoala.
• She’s going to the store. Ea merge/se duce la magazin.

In acelasi timp, probabil, ai auzit si propozitii precum:

• I’m going home now. Ma duc acasa acum.
• I’m going upstairs. Ma duc/Urc la etaj.

To – Infinitivul verbului

In mod normal, ”to” este particula care se foloseste obligatoriu la infinitiv: to live, to see, to look, to have, to remember, to forget etc.

Sunt forme de infinitiv lung care urmeaza dupa verbe precum:

• to want – a vrea

  

• to love – a iubi
• to like – a placea
• to hate – a ura

Sa luam cateva exemple:

• I want to see. Vreau sa vad.
• She likes to watch tv. Ei ii place sa se uite la tv.
• He loves to play football. Lui ii place foarte mult sa joace fotbal.
• I hate to do this but I have to. Urasc sa spun asta dar trebuie sa o fac.

In mod normal, traduc forma verbului cu ”to” prin forma de conjunctiv in limba romana. Ex

• Vreau sa spun ca… I want to say that….

Pot folosi si forma de infinitiv. Ex

• ”To be or not to be. That is the question. A fi sau a nu fi. Aceasta este intrebarea.”

Cand ”go” nu este urmat de ”to”

”To” este o prepozitie care arata miscare si destinatia in limba Engleza. Verbul ”go” care este un verb de miscare este de cele mai multe ori insotit de aceasta prepozitie.

To si adverbele de loc

In mod normal cand exprimam destinatia, folosim prepozitia ”to” dupa verbul de miscare.

• I want to go to London. Vreau sa merg la Londra
• She’s going to the market. Ea merge la piata.

Cuvinte care nu sunt precedate de prepozitia ”To”

Nu folosim prepozitia ”to” inainte de urmatoarele cuvinte, adverbe de loc.

• there – acolo I’m going there right now. Do you want to come? Merg acolo chiar acum. Vrei sa vii?
• somewhere – They are going somewhere. Ei merg undeva.
• nowhere – This is going nowhere. Nu merge nicaieri.
• anywhere – I’m not going anywhere. Nu merg nicaieri.
• upstairs – la etaj They are going upstairs. Ei merg la etaj.
• downstairs – la parter I’m going downstairs. Ma duc la parter. (Cobor la parter.)
• underground – subteran,   He’s going underground. Se ascunde.
• abroad – strainatate  This year, I’m going abroad. Anul acesta, ma duc in strainatate.
• outside – afara, in afara I’m going outside. Ies afara. Merg afara.
• out – afara She’s going out. Iese (afara). (Iese in oras.)
• inside – inauntru  She’s going inside. Ea intra. (Ea merge in interior.)
• In – in I’m going in. Forma scurta de la ”inside” Intru. (Merg in interior.)

Deasemenea, nu folosim ”to” inainte de cuvantul ”home”.

• I’m going home. Merg acasa.

Totusi, folosesc ”to” atunci cand folosesc cuvantul ”house”.

• He’s going to his friend’s house. Se duce la casa prietenului sau.

Cum stii cand nu Folosim To in Engleza?

Exista vreo regula care ne spune cand folosim si cand nu folosim To in Engleza? Din pacate, nu. Ai o lista de cuvinte pe care trebuie sa le inveti si gata. Nu sunt multe asa ca nu trebuie sa iti faci griji ca ai prea multe cuvinte de invatat.

Aboneaza-te la Clubul de Engleza!

Ne gasesti si pe You Tube. Daca ai intrebari, lasa un comentariu mai jos! Urmareste lectia online, in format video pe canalul nostru de You Tube, Clubul de Engleza!