4 Prepozitii de Loc in Engleza

In, at, on, by – 4 Prepozitii care Arata Locul in Limba Engleza

Astazi invatam 4 prepozitii de loc in limba Engleza: in, on, at, by. Aceste 4 cuvinte mici se numesc prepozitii. Acestea sunt doar cateva dintre ele. Sunt mult situatii cand folosim prepozitiile. In, on, at, by, with, under, for, behind, over, of, to,in front of, between, below, next to, above etc

Pentru a invata Engleza usor, trebuie sa stii prepozitiile! Trebuie sa le inveti? Desigur! Nu poti vorbi fluent fara sa stii prepozitiile.

Prepozitii de loc in, at, on, by
Prepozitii de loc
  • Ce trebuie sa stii despre propozitiile de loc?
  • Cum invat prepozitiile?
  • Cand folosim prepozitiile in, at, on, by?

Ce trebuie sa stii despre cele 4 prepozitii de loc in Engleza?

Astazi vorbim despre in, on, at, by. Aceste prepozitii se folosesc in primul rand pentru a da informatii legate de loc, timp si directie in limba Engleza.

Vom studia 4 dintre aceste prepozitii in aceasta lectie. In, on, at, by. Vom invata cum sa le folosim pentru a arata locul a ceva sau cineva.

Nu exista reguli foarte clare legata de folosirea prepozitiilor. Sunt totusi cateva explicatii logice pentru a putea sa intelegem de ce si unde le folosim.

Uneori, prepozitii diferite pot fi folosite cu aceleasi cuvinte sau pentru a exprima intelesuri similare. Totusi, de cele mai multe ori, folosirea diferitelor prepozitii, poate schimba intregul inteles al propozitiei.

Cum invat cele 4 prepozitii de loc in Engleza?

Un lucru este clar. nu poti ghici sensul lor. Trebuie sa le inveti. Trebuie sa le stii pentru a-ti imbunati nivelul la limba Engleza.

Nu incerca sa inveti prepozitiile traducandu-le in limba romana!

Le poti invata doar in expresii, adica, asociate cu alte cuvinte. Acestea sunt folosite doar impreuna pentru a avea acele intelesuri. Ex.

  • In the morning, in the afternoon, in the evening,
  • At noon, at night, at midnight

Cand trebuie sa le folosim?

Invatarea limbii Engleze prin expresii, te va ajuta sa faci mai putine greseli si sa faci progress rapid.
Cum poti face asta? Invatand limba Engleza prin Engleza, facand multe exercitii si folosind noile expresii atat in scris cat si in vorbit.

Prepozitia – In

In – inseamna inauntru, in interiorul a ceva, limitat de ceva. in engleza: inside, within, inside the edges of something.

Citeste si:  Invata Engleza Prin Expresii!

In – este folosit pentru a arata pozitia a ceva in relatie cu ce anume inconjoara acel ceva.

Spatii inchise si recipiente Ex.

  • In the box, in the bag, in the room, in the house, in the car
    The keys are in your pocket.
    There’s someone in the room.
    I have coffee in my cup.
    I read that in a book. Write in your notebook!

Este clar ce este inauntru si ce este afara. Poti vedea marginile. (There’s a clear inside or outside. You can see the edges.)
Folosim in cu spatii inchise. (We use ”in” with spaces that are enclosed.)

Cutia are margini. (The box has clear edges.)

Camera, casa, cana. Toate au limit, margini clare care pot fi vazute. (The room, the house, the cup. They all have clear edges that we can see.)

  • I left the keys in my hotel room. Am lasat cheile in camera mea de hotel.

Cu locuri ale caror margini, granite nu sunt foarte clare sau evidente

Totusi, uneori, limitele unui spatiu nu sunt foarte clare, evidente. (Sometimes, the edges of a space are less clear.)

Ne referim la zone mari: regiuni, orase, tari, continente. (areas, regions, cities, countries, continents)

  • I grew up in London. Am crescut in Londra.
    I spent my summer holiday in the country. Mi-am petrecut vacanta de vara la tara.
    My grandparents live in a small village in the mountains.
    The town is located in a beautiful area in the north of the country.
    I enjoyed swimming in the pool.

Arata continutul – cu lichide

In este folosit cu lichide

  • There’s a lot of chlorine in that water. Este prea mult clor in apa.
    There’s too much sugar in that drink. Este prea mult zahar in acea bautura.
    I don’t usually have sugar in my coffee. De obicei nu pun zahar in cafea.

Folosit cu grupuri

With groups of people

  • He was selected to be in the national football team.
    I was in the group of tourists visiting that museum that afternoon.

On- Locul pe suprafata

On – arata pozitia a ceva pe suprafata a ceva. Ex.

  • on the desk – pe birou
  • on the wall – pe perete
  • on the third floor –  la etajul trei
  • on page 44 – la pagina 44
Citeste si:  Adverbe usor de confundat in Engleza

Exemple de propozitii cu prepozitia on:

  • The plate is on the table. Farfuria este pe masa.
  • There’s a picture on the wall. Este un tablou pe perete.
  • I live on the third floor of this building. Locuiesc la etajul
  • I wrote my phone number on a piece of paper.
  • I have spilled coffee on my white shirt.

Este folosit cu suprafete

Este folosit cu suprafete precum:

floor – podea/ etaj, wall – perete, road – drum, street – strada, river- rau, lake -lac etc

  • I can see something floating on the water. Vad ceva plutind pe apa.
  • I’ll take you out on the lake. Te voi scoate la plimbare pe lac.

Pozitia fizica, geografica etc

Este folosit pentru a arata pozitia fata de ceva: on the right, on the lift side.

  • The museum is on the left side of the river.  Muzeul se afla pe partea stanga a raului.
  • My seat was on the right side of the bus. Locul meu era pe partea dreapta a autobuzului.
  • Dover is on the South coast of England. Dover se afla pe coasta de sud a Angliei.
  • The fire station is on the corner of Bay Street. Statia de pompieri este pe colt cu strada Bay.

Mijloace de transport

Folosim prepozitia on cu mijloace de transport in care putem merge in picioare:

  • on the train – in tren
  • on the plane – in avion
  • on the bus – in autobuz
  • They were already on the bus. Erau deja in autobuz

Folosim on pentru a exprima ziua, data calendaristica cand include ziua:

  • I was born on the 23rd of October. M-am nascut pe 23 Octombrie.
  • We have dance classes on Fridays. Avem ore de dans Vinerea.

Cu aparate: telefon, televizor, computer

Este folosit cu aparatura electronica:

  • She’s on the phone. Este la telefon. ( Vorbeste la telefon.)
    My favourite show will be on TV next week. Emisiunea mea preferata va fi la TV saptamana viitoare.
    He has been on his computer since this morning. Este la calculator de dimineata.

Cu partile corpului uman

Folosit pentru a arata partile corpului.

  • She put her hand on my shoulder. A pus mana pe umarul meu.
    He kissed her on my cheek. A sarutat-o pe obraz.
    I wear a ring on my finger. Port un inel pe deget.
    I go there on foot. Merg acolo pe jos.
    I’m standing on one foot. Stau intr-un picior.
    I’m lying on my back. Stau pe spate.
    Hang your coat on that hook! Pune haina in cuierul acela!
Citeste si:  Invata a verbele cu prepozitie

Folosit pentru a arata starea a ceva

  • Everything in this store is on sale. Totul din magazin este la reducere.
  • The building is on fire. Cladirea a luat foc.
    The patient is on drugs. Pacientul  este in tratatment cu medicamente.

AT- Specifica locul.

  • She is at school. She is in class now.
  • I saw you at the bus stop yesterday.
  • Stop at the traffic light and turn right!

Locuri publice

Il folosim cu locuri publice In Engleza: public places, stops, stations, shops, supermarkets

  • We met at the station the other day.
    They stopped at the supermarket on the way home.
    I met her at the office and we talked about a new deal.
    Jane met her boyfriend at the library.

Adrese

  • I live at 24 Bay Street in an apartment on the third floor.
    I will give their address. They live at 14 Park Road.
    There’s a party at Ben’s house.

La evenimente – At events

  • I will meet you at the party.
    He is speaking at the business conference tonight.
    Write on the paper, in the notebook, at the top of the page!

Putem folosi prepozitii diferite pentru a arata acelasi lucru

In sau at
  • She is still in school. Ea este in scoala.

Inseamna – in interiorul cladirii.

  • She is at school. Ea este la scoala.

Ne referim la adresa. Poate sau nu sa fie sa invete acolo.

At sau on
  • I’m at the beach.Sunt la plaja.
  • I’m on the beach.Sunt pe plaja.

By – inseamna langa la fel ca si:  next to, beside sau near.

  • I’m by the pool. Sunt langa bazin.

Sper ca ai inteles cand trebuie sa folosesti cele 4 prepozitii de loc pentru a invata Engleza corect. Daca ai intrebari, nu ezita sa ne lasi comentariul tau mai jos. Iti vom raspunde cat de repede putem.

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *